A Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára és Hszi Csin-ping kínai elnök részt vesz a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, Nguyen Phu Trong által tartott üdvözlő ceremónián Hanoiban, Vietnam fővárosában, 2023. december 12-én. Hszi megérkezésekor Hanoiban kedden találkozott Tronggal. (Xinhua/Ju Peng)
HANOJ, december 12. (Xinhua) -- Kína és Vietnam kedden megállapodott egy olyan közösség felépítéséről, amelynek közös jövője van, és stratégiai jelentőséggel bír.
A két fél bejelentette a két fél és ország közötti kapcsolatok új helyzetét, és megállapodott egy közös jövővel rendelkező Kína-Vietnam közösség felépítésében, amely stratégiai jelentőséggel bír a két fél közötti átfogó stratégiai együttműködési partnerség elmélyítése alapján.
Ezt Hszi Csin-ping, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára és kínai elnök jelentette be a folyamatban lévő vietnami állami látogatása során.
Xi részt vett a Vietnami Kommunista Párt (CPV) Központi Bizottságának főtitkára, Nguyen Phu Trong üdvözlő ceremóniáján.
A szertartás után Xi találkozót tartott Tronggal. Xi elmondta, hogy örömmel látja Vietnamot, ahogy ígérte, és befejezi a két vezető kölcsönös látogatásának harmadik fordulóját. Kína elégedett azokkal az eredményekkel, amelyeket Vietnam elért a „Doi Moi” elmúlt közel 40 évében, az ország reformja során, különösen a CPV 13. Nemzeti Kongresszusa óta – mondta Xi.
Kína határozottan támogatja Vietnamot a szocialista építkezés ügyének további előmozdításában – mondta Xi. Meggyőződésének adott hangot, hogy a CPV szilárd vezetése mellett Trong főtitkárral az élen a vietnami párt és kormány sikeresen végrehajtja a CPV XIII. Nemzeti Pártkongresszusa által kitűzött főbb célokat és feladatokat, ami szilárd alapot teremt a sikeres sikerhez. a két 100-évi cél megvalósítása.
Kína és Vietnam támogatta egymást a nemzeti függetlenségért és felszabadulásért folytatott harcaikban, és tanultak egymástól reform- és nyitási, valamint innovációs vállalásaikban – mondta Xi.
Hszi azt mondta, Kína mindig stratégiai és hosszú távú perspektívából látja kapcsolatait Vietnammal, és megjegyezte, hogy jelenleg a világban, az időkben és a történelemben végbemenő változások példátlan módon bontakoznak ki.
A világ két legnagyobb kormányzó kommunista pártjaként mind a CPC, mind a CPV ragaszkodott a marxizmushoz és fejleszti azt, rendíthetetlenül követi a szocializmus útját, és vezeti országát a szocialista építkezésben – mondta Xi.
A két félnek annál is inkább fel kell ismernie a kínai-vietnami kapcsolatok különleges stratégiai jelentőségét, és komoly előrelépést kell tennie egy közös jövővel rendelkező Kína-Vietnam közösség felépítésében a világ szocialista erőinek megerősítése, valamint az állandó és hosszú távú kapcsolat biztosítása érdekében. – a szocialista építkezés saját ügyének hosszú távú előrehaladása – tette hozzá Xi.
Xi szerint közös erőfeszítésekkel a kínai-vietnami kapcsolatok a nagyobb politikai kölcsönös bizalom, a szilárdabb biztonsági együttműködés, a mélyebb, kölcsönösen előnyös együttműködés, az erősebb néptámogatás, a szorosabb többoldalú koordináció és a nézeteltérések jobb kezelése új szakaszába lépnek.
Xi azt is elmondta, hogy a kínai és vietnami szocialista építkezés ügye folyamatosan halad előre, és új módon járul hozzá a régió és a világ egészének stabilitásához, fejlődéséhez és jólétéhez.
Hszi hatpontos javaslatot tett egy közös jövővel rendelkező kínai-vietnami közösség felépítésére, amelyek közül az első a helyes politikai irány megtartása.
Kínának és Vietnamnak be kell tartania a magas szintű stratégiai iránymutatást, meg kell erősítenie a cseréket és a kölcsönös tanulást a párt és az állam kormányzásával kapcsolatban, valamint közösen elmélyítenie kell a kommunista pártok uralkodó törvényeinek, valamint a szocialista építkezés és az emberiség fejlődésének törvényeinek megértését. a társadalom – mondta Xi.
A két országnak határozottan támogatnia kell egymást olyan kérdésekben, amelyek egymás alapvető érdekeit és főbb aggályait érintik, és közösen kell támogatniuk a nemzetközi méltányosságot és igazságosságot – mondta.
Hszi szerint mindkét félnek elmélyítenie kell a kölcsönös bizalmat a biztonság terén.
A két félnek előtérbe kell helyeznie a nemzetpolitikai biztonságot, biztosítania kell, hogy a szocializmus vörös zászlója ne változzon, és erőfeszítéseket kell tennie mindenféle politikai és biztonsági kockázat megelőzésére, csillapítására és visszaszorítására – mondta.
Kína határozottan támogatja Vietnamot a társadalmi stabilitás és az etnikai egység fenntartásában, és úgy véli, Vietnam továbbra is támogatni fogja Kínát abban, hogy szembeszálljon a külső beavatkozásokkal és határozottan előmozdítsa a nemzeti újraegyesítés nagy ügyét – mondta.
Xi szerint a két országnak javítania kell a gyakorlati együttműködést.
A több mint 1,4 milliárd kínait magába foglaló modernizáció nagy lehetőség, amelyet Kína hozott a világnak – mondta, hozzátéve, hogy Kína hajlandó megosztani a lehetőségeket, és közös fejlődésre törekszik vietnami bajtársaival.
Üdvözöljük, hogy a vietnami fél aktívan csatlakozik a magas színvonalú Belt and Road együttműködést támogató nyolc fő lépéshez, mondta Xi, és az együttműködés kiterjesztésére szólított fel olyan feltörekvő területeken, mint a digitális gazdaság és a zöld fejlesztés.
A két félnek közösen kell megvalósítania a regionális átfogó gazdasági partnerséget, meg kell védenie a globális kereskedelmi rendszert, és biztonságos, stabil, akadálymentes, hatékony, nyitott, befogadó és kölcsönösen előnyös globális ipari láncot és ellátási láncot kell felépítenie.
Kína továbbra is ösztönözni fogja a hozzáértő kínai vállalatokat, hogy fektessenek be és végezzenek üzletet Vietnamban, és reméli, hogy Vietnam jó üzleti környezetet biztosít a kínai vállalatok számára – tette hozzá.
A kínai elnök további hozzájárulást kért a Kína-Vietnam barátság iránti népszerűség megerősítéséhez.
A kétoldalú együttműködésben nagyobb hangsúlyt kell fektetni a mezőgazdaságra, az oktatásra, az egészségügyre és más, az emberek megélhetését érintő területekre – mondta Xi, hozzátéve, hogy a két félnek meg kell erősítenie az együttműködést olyan területeken, mint az ifjúság, a turizmus, valamint helyi szinten, elmélyíteni kell a kettőt. az emberek egyetértése a közös jövővel rendelkező Kína-Vietnam közösséggel, valamint a két fél és ország közötti hagyományos barátsággal kapcsolatban, valamint a két ország fiatal generációja közötti kötelékek erősítése, hogy megerősítsék a Kína-Vietnam barátság népszerűségét.
Kínának és Vietnamnak szorosan együtt kell működnie a nemzetközi és regionális kérdésekben, folytatta Xi, megjegyezve, hogy a két ország figyelemre méltó fejlődési eredményei mindkét fél kemény munkájának, valamint a nyitott és befogadó világnak, különösen a békés és stabil Ázsiának az eredménye. Békés.
Kína nem vesz részt kizárólagos klikkekben, nem blokkol politikát vagy táborkonfrontációt – mondta Xi, hozzátéve, hogy Kína kész megerősíteni a többoldalú együttműködést Vietnammal, és együttműködni Vietnammal a valódi multilateralizmus fenntartása érdekében, valamint közösen növelni a fejlődő országok hangját és befolyását a nemzetközi életben. ügyek.
Xi arra is felszólította a két országot, hogy kezeljék a tengeri kérdésekben fennálló nézeteltéréseket.
A két félnek aktívan kell megvitatnia és több tengeri együttműködési projektet megvalósítania, törekednie kell a közös tengerfejlesztés előmozdítására, és a tengeri problémák jelentette kihívásokat kétoldalú együttműködési lehetőségekké alakítani – tette hozzá.
Trong a vietnami párt, állam és nép nevében melegen üdvözölte Xi vietnami állami látogatását a Vietnam-Kína átfogó stratégiai együttműködési partnerség 15. évfordulója alkalmából, és még egyszer őszinte gratulációját fejezte ki a jelentősebb elméleti és gyakorlati innovációs eredményekhez. a CPC 20. Nemzeti Kongresszusán készült.
Trong azt mondta, hogy Xi erős vezetése és Hszi Csin-ping – Gondolat a szocializmusról kínai jellemzőkkel egy új korszakra – útmutatása alatt Kína sokoldalú eredményeket ért el, és nemzetközi státusza és befolyása napról napra növekszik. Vietnam őszintén örül a testvéri Kínának – mondta.
Vietnam szilárdan hisz abban, hogy a CPC Központi Bizottságának vezetése alatt, amelynek középpontjában Xi áll, Kína a tervek szerint eléri a 20. CPC Nemzeti Kongresszuson kitűzött valamennyi célt, és új és jelentős mértékben járul hozzá az emberi haladás ügyéhez.
Trong szerint Xi egy elvtárs és barát, akit a kínai nép tisztel és csodál. Trong szerint mind az, hogy Xi Kínába hívta közvetlenül a CPC 20. Nemzeti Kongresszusa után, és Xi harmadik vietnami látogatása, ahogyan azt ígérte, teljes mértékben megmutatta különleges baráti érzelmeit Vietnam iránt és a vietnami-kínai kapcsolatok magas szintjét.
Trong elmondta, hogy a Vietnam-Kína barátság olyan mély, mint elvtársak és testvérek, és hozzátette, hogy nem sokkal ezelőtt személyesen elment a Friendship Pass-ba, hogy elültesse a barátság fáját, abban a reményben, hogy kiemeli a különleges testvéri barátságot Vietnam és Kína között, és pozitív üzenetet küld. a két ország közötti különleges barátság jele.
Trong köszönetet mondott Kínának, amiért Vietnamot prioritásként kezeli szomszédos diplomáciájában, határozottan támogatja Vietnam ügyét a reformok, az innováció, a nyitás, az iparosítás és a modernizáció terén, és értékes segítséget nyújt Vietnamnak a nehéz időkben, például a COVID{1}} világjárvány idején. .
A vietnami fél határozottan támogatja az egy Kína elvét, Tajvant a kínai terület elidegeníthetetlen részeként ismeri el, támogatja Kína újraegyesítésének ügyét, és határozottan ellenzi a "Tajvan függetlenségének" bármilyen formában történő szeparatista tevékenységét - mondta Trong.
A Hongkonggal, Hszincsianggal és Hsizanggal kapcsolatos kérdések mind Kína belügyei – mondta, hozzátéve, hogy Vietnam ellenez minden olyan erőt, amely beavatkozna Kína belügyeibe, reméli, és abban is hisz, hogy Kína megőrzi a stabilitást, a fejlődést és a jólétet.
Vietnam független külpolitikához ragaszkodik, és a Kínával való kapcsolatok fejlesztését kiemelt prioritásnak és stratégiai választásnak tekinti – mondta Trong.
Vietnam hajlandó együttműködni Kínával egy közös jövővel rendelkező vietnami-kínai közösség felépítésében, amely stratégiai jelentőséggel bír, átfogóan erősíti az együttműködést a politikai, gazdasági, kereskedelmi, biztonsági és nem kormányzati területeken, valamint jó példát mutat a kölcsönös előnyök és a győzelem terén. -olyan eredményeket nyerni, amelyek összhangban vannak a két párt, a kormányok és a népek közös érdekeivel – mondta.
A tengeri viták csak egy részét képezik a vietnami-kínai kapcsolatoknak, és úgy gondolják, hogy a két fél megfelelően tudja kezelni azokat a kölcsönös bizalom és a kölcsönös tisztelet jegyében – mondta Trong, hozzátéve, hogy Vietnam és Kína ugyanazt az elképzelést képviseli a multilateralizmus és a nemzetközi kapcsolatok megőrzésében. méltányosság és igazságosság, valamint a béke, az együttműködés és a fejlődés előmozdítása.
A Xi által javasolt fontos globális kezdeményezések, mint például a Belt and Road közös megépítése, a Globális Fejlesztési Kezdeményezés, a Globális Biztonsági Kezdeményezés és a Globális Civilizációs Kezdeményezés, az egész emberiség közös érdekeinek védelmét célozzák, és teljes mértékben összhangban vannak a nemzetközi törvényeket, mondta, hozzátéve, hogy széles körű támogatást és pozitív választ kaptak a nemzetközi közösségtől, és Vietnam határozottan támogatja és készen áll arra, hogy aktívan csatlakozzon hozzájuk.
A jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzetben mind az országok, mind a világ számára nagy jelentőséggel bír, hogy Vietnam és Kína szorosan együttműködik a többoldalú együttműködésben, és közösen kezeli a különböző hagyományos és nem hagyományos biztonsági kihívásokat – mondta Trong.
Úgy véli, hogy Xi látogatása minden bizonnyal történelmi mérföldkő lesz a Vietnam-Kína kapcsolatok magasabb szintre emelésében, és hozzájárul a régió és a világ békéjéhez és fejlődéséhez.
A megbeszélések után Xi és Trong szemtanúi voltak a két fél által aláírt kétoldalú együttműködési dokumentumok bemutatásának, amelyek több mint 30 területre terjedtek ki, mint például az Övezet és út együttműködés, ellenőrzés és karantén, fejlesztési együttműködés, digitális gazdaság, zöld fejlesztés, közlekedés, helyi együttműködés. , védelmi és rendészeti biztonsági együttműködés, valamint tengeri együttműködés.
Trong meghívta Xit egy kis beszélgetésre tea mellett. A két párt főtitkára nyugodt, barátságos légkörben folytatta az elmélyült kommunikációt.
Úgy vélik, hogy Kína és Vietnam, mint barátságos szomszédok, ugyanazokat az eszméket és elképzeléseket osztják. Jó szomszédként, jó partnerként, jó testvérként és jó elvtársként a két ország egyedülálló éghajlati, földrajzi és emberi előnyöket élvez, amelyek kedvezőek egy közös jövővel rendelkező, stratégiai jelentőségű közösség kialakításához.
Azt mondták, hogy a két félnek folytatnia kell az idősebb generáció vezetői által kötött hagyományos barátságot, közös erőfeszítéseket kell tennie a közös jövővel rendelkező közösség felépítésére, a saját modernizációs útjára kell lépnie, kölcsönös előnyökre és mindenki számára előnyös eredményekre kell szert tennie, tanulnia kell egymástól. másrészt a két nép javát szolgálja, és pozitívan járul hozzá a regionális békéhez és jóléthez.
Abban is megállapodtak, hogy közös nyilatkozatot adnak ki az átfogó stratégiai együttműködési partnerség további elmélyítéséről és emeléséről, valamint egy közös jövővel rendelkező, stratégiai jelentőségű Kína-Vietnam közösség felépítéséről. ■
A Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára és Hszi Csin-ping kínai elnök részt vesz a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, Nguyen Phu Trong által tartott üdvözlő ceremónián Hanoiban, Vietnam fővárosában, 2023. december 12-én. Hszi megérkezésekor Hanoiban kedden találkozott Tronggal. (Xinhua/Ju Peng)
A Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára és Hszi Csin-ping kínai elnök részt vesz a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, Nguyen Phu Trong által tartott üdvözlő ceremónián Hanoiban, Vietnam fővárosában, 2023. december 12-én. Hszi megérkezésekor Hanoiban kedden találkozott Tronggal. (Xinhua/Ju Peng)
A Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára és Hszi Csin-ping kínai elnök részt vesz a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, Nguyen Phu Trong által tartott üdvözlő ceremónián Hanoiban, Vietnam fővárosában, 2023. december 12-én. Hszi megérkezésekor Hanoiban kedden találkozott Tronggal. (Xinhua/Yin Bogu)
A Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára és Hszi Csin-ping kínai elnök részt vesz a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, Nguyen Phu Trong által tartott üdvözlő ceremónián Hanoiban, Vietnam fővárosában, 2023. december 12-én. Hszi megérkezésekor Hanoiban kedden találkozott Tronggal. (Xinhua/Ju Peng)
A Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára és Hszi Csin-ping kínai elnök a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkárával, Nguyen Phu Tronggal tárgyal Hanoiban, Vietnam fővárosában, 2023. december 12-én. Hszi Hanoiba érkezésekor kedden találkozott Tronggal. (Xinhua/Pang Xinglei)
A Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára és Hszi Csin-ping kínai elnök a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkárával, Nguyen Phu Tronggal tárgyal Hanoiban, Vietnam fővárosában, 2023. december 12-én. Hszi Hanoiba érkezésekor kedden találkozott Tronggal. (Xinhua/Shen Hong)
A Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára és Hszi Csin-ping kínai elnök a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkárával, Nguyen Phu Tronggal tárgyal Hanoiban, Vietnam fővárosában, 2023. december 12-én. Hszi Hanoiba érkezésekor kedden találkozott Tronggal. (Xinhua/Pang Xinglei)
A Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára és Hszi Csin-ping kínai elnök, valamint a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, Nguyen Phu Trong tanúi a kétoldalú együttműködési dokumentumok bemutatásának, amelyeket a két fél írt alá Hanoiban, Vietnam fővárosában , 2023. december 12. Xi Hanoiba érkezése után kedden találkozott Tronggal. (Xinhua/Shen Hong)
Nguyen Phu Trong, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára meghívja a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkárát és Hszi Csin-ping kínai elnököt, hogy 2023. december 12-én csevegjenek egy kis tea mellett Hanoiban, Vietnam fővárosában. Xi érkezése Hanoiba, kedden találkozott Tronggal. (Xinhua/Pang Xinglei)
A Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, Hszi Csin-ping kínai elnök és felesége, Peng Liyuan részt vesz egy üdvözlő banketten, amelyet a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, Nguyen Phu Trong és Vo Van Thuong vietnami elnök és házastársaik rendeztek Hanoiban. , Vietnam fővárosa, 2023. december 12. Amikor Xi megérkezett Hanoiba, kedden találkozott Tronggal. (Xinhua/Ju Peng)
